Sanctuary: A Witch's Tale - Saison 1

Difficile de classer cette série qui vacille entre le policier et le fantastique. Les anglais savent faire sans trop en faire et cela passe hyper bien. Et pourtant je suis pas fan de ce genre de trip. Le casting et le scénario sont merveilleux et surtout matez en vostfr.

Effectivement, le doublage est pitoyable, impossible de regarder en VF.

C'est une bonne série , dommage que doublage comme déjà dit est horrible, à voir en vostfr

je rejoins les autres, le doublage a du être fait dans une cave avec des voix sortie de je sais pas ou ?

Curieusement ya pas de fachos dans les coms .. ils ont pas compris le double sens de cette série du coup ..
Tant mieux ..lol
C'est gentil a regarder quand-même quelques points faible mais c'est tes correct et puis ça mélange un peu tout

propagande et fake news c'est le monde dans lequel nous vivons et ca crée des débiles haineux

Un conseil, regardez cette série en VO ou VOSTR, la version francaise ressemble à un doublage xbet russe une horreur, sinon, série sans prétention, qui se laisse regarder, mais sans plus pour ma part.

e doublage magace mais faut faire avec

ok vos commentaire ma fait céder et finalement parfait . .

Mais c'est vrai, qui a fait ce doublage? On a l'impression de se faire arracher une dent et d’être sous anesthésie locale

Doublage français dégueulasse, affreux, je suis passée à la vostfr

ça fait peur ...
doublages impossibles ...

je ne parle pas anglais dommage mais les voix française sont vraiment dégueulasse
merci fs

Wow, j'ai l'impression d'entendre un doublage IA

C'est quoi ce doublage !?
( et chacun a la droit de souhaiter VOSTFR ou VF, chacun est plus ou moins à l'aise en anglais, et dans French Stream, il y a le mot French, un peu de bienveillance ... )

Merci F.S. pour tout ce que vous proposez

les voix francaises sont horribles .... dommage .

Meilleur que ce que j'appréhendais.

cela débute bien gentiment : les sorcières sont intégrées à la société et tout le monde s'aime ! Puis l'histoire prend une tournure ( plus intéressante il faut dire) autrement plus dramatique. Tenez 2 épisodes, ça décolle .... Bref, j'ai bien aimé

j'avoue que c'est assez wtf mais perso j'aime bien, la fin n'etais pas vraiment previsible. je ne me suis pas ennuyer. <3

que çà semble mauvais-- tous les clichés sorcieres+femmes réunis
mais oui ces pauvres donzelles sont soit bécasse soit hystériques ---pitoyable de voir çà en 2024

Thom83,
Les séries mettant les femmes en vedette ont plus de mal à percer que les autres. D'où le peu de sous-titres. Heureusement, on peut la voir sous-titrée en anglais sur solarmovie.pe

À quand la vostfr ? Merci